{"id":2813,"date":"2025-09-16T20:01:44","date_gmt":"2025-09-16T18:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/?p=2813"},"modified":"2025-12-02T17:48:23","modified_gmt":"2025-12-02T16:48:23","slug":"sino-y-si-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2025\/09\/16\/sino-y-si-no\/","title":{"rendered":"Sino y si no"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

1. Como sustantivo masculino, \u2018fatalidad o destino\u2019: \u201c\u00bfQu\u00e9 extra\u00f1o sino me encaden\u00f3 a \u00e9l?\u201d (Gallegos Pasado [C. Rica 1993]).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2. Como conjunci\u00f3n adversativa, presenta los valores siguientes:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2.1. Se usa para contraponer un concepto afirmativo a otro negativo expresado antes: \u201cNo me refiero al trabajo, sino a tu vida misma\u201d (Cort\u00e1zar Reuni\u00f3n [Arg. 1983]). Cuando lo que se contrapone son oraciones con el verbo en forma personal, sino debe ir seguido de<\/span><\/p>\n

que: \u201cPrada no compraba la droga, sino que la vend\u00eda\u201d (Madrid, Flores [Esp. 1989]).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2.2. Toma en ocasiones el valor de excepto: \u201cSabes que no quiero a nadie sino a ti\u201d (Reg\u00e1s Azul [Esp.1994]).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2.3. En correlaci\u00f3n con no solo, denota adici\u00f3n de otro u otros miembros a la cl\u00e1usula. Con frecuencia suele acompa\u00f1arse del adverbio tambi\u00e9n: \u201cLa mujer del C\u00e9sar no solo debe ser honesta, sino parecerlo\u201d (Siglo [pan.] 9.5.97); \u201cLe parec\u00eda que estaba enloqueciendo, no solo de miedo, sino tambi\u00e9n de aburrimiento\u201d (RRosa Sebasti\u00e1n [Guat. 1994]). No debe usarse en su lugar la conjunci\u00f3n conjuntiva si que.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2.4. Tambi\u00e9n puede tener un valor cercano a m\u00e1s que, otra cosa que: \u201cBuril no quer\u00eda sino retornar a la sede de su dignidad y poder en la corte\u201d (RBastos Vigilia [Par. 1992]).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3. No debe confundirse la conjunci\u00f3n adversativa sino antes descrita con si no, secuencia formada por la conjunci\u00f3n si seguida del adverbio de negaci\u00f3n no: \u201c\u00bfY qui\u00e9n se lo dir\u00e1, si no lo hace usted? (Mundo [Esp.] 20.2.95); \u201cTu actitud conmigo es bastante rara, si no insultante: me tratas como a un ni\u00f1o\u201d (Donoso Elefantes [Chile 1995); \u201cNo s\u00e9 si no es mejor que fracase este encuentro\u201d (Plaza Cerraz\u00f3n [Ur. 1980]). El segundo elemento de la secuencia \u2013la negaci\u00f3n no- es t\u00f3nico, frente a la atonicidad de la conjunci\u00f3n adversativa sino\u201d.<\/span><\/p>\n\n

\n

Tomado de RAE y Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola. [2005]. Diccionario panhisp\u00e1nico de dudas, Santillana, s.v. p. 607<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Como sustantivo masculino, \u2018fatalidad o destino\u2019: \u201c\u00bfQu\u00e9 extra\u00f1o sino me encaden\u00f3 a \u00e9l?\u201d (Gallegos Pasado [C. Rica 1993]). \u00a0 2. Como conjunci\u00f3n adversativa, presenta los valores siguientes: \u00a0 2.1. Se usa para contraponer un concepto afirmativo a otro negativo expresado antes: \u201cNo me refiero al trabajo, sino a tu vida misma\u201d (Cort\u00e1zar Reuni\u00f3n [Arg. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sb_editor_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[116,34],"tags":[],"coauthors":[61],"class_list":["post-2813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edicion-27","category-notiidioma"],"relative_dates":{"created":"8 meses ago","modified":"5 meses ago"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Repensando_educacion_revista_e16_f-12.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":2731,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2025\/07\/01\/nota-del-editor-26\/","url_meta":{"origin":2813,"position":0},"title":"nota del editor Edici\u00f3n 26","author":"Gladys Salas","date":"1 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"Las dificultades no son una carencia sino una oportunidad, en la educaci\u00f3n y en la sostenibilidad del planeta. A trav\u00e9s de ellas, podemos encontrar caminos innovadores que nos lleven hacia un futuro m\u00e1s equitativo y consciente. En el \u00e1mbito educativo, es esencial fomentar un entorno que valore la creatividad y\u2026","rel":"","context":"En \u00abEdici\u00f3n 26\u00bb","block_context":{"text":"Edici\u00f3n 26","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/edicion-26\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Repensando_educacion_revista_e26-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Repensando_educacion_revista_e26-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Repensando_educacion_revista_e26-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Repensando_educacion_revista_e26-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Repensando_educacion_revista_e26-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2544,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2025\/02\/01\/nota-del-editor-24\/","url_meta":{"origin":2813,"position":1},"title":"nota del editor Edici\u00f3n 24","author":"Gladys Salas","date":"1 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"El arte y la importancia en la educaci\u00f3n ha sido debatido a lo largo de los a\u00f1os, pero su relevancia sigue siendo indiscutible. El arte no solo fomenta la creatividad, sino que tambi\u00e9n desarrolla habilidades cr\u00edticas y emocionales en los aprendices. A trav\u00e9s de la pintura, la m\u00fasica, el teatro\u2026","rel":"","context":"En \u00abEdici\u00f3n 24\u00bb","block_context":{"text":"Edici\u00f3n 24","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/edicion-24\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repensando_educacion_revista_e24.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repensando_educacion_revista_e24.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repensando_educacion_revista_e24.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repensando_educacion_revista_e24.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repensando_educacion_revista_e24.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3241,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2026\/02\/17\/el-bosque-plateado\/","url_meta":{"origin":2813,"position":2},"title":"El Bosque Plateado","author":"Aikaterini Vergetaki Peirasmaki","date":"17 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"El pueblo se llamaba El Bosque Plateado, y sin embargo su nombre sonaba como una promesa incumplida. Nadie recordaba con certeza por qu\u00e9 lo hab\u00edan bautizado as\u00ed; solo el bosque, que lo rodeaba por todos lados, parec\u00eda conservar su memoria. Sus \u00e1rboles se alzaban como guardianes silenciosos del tiempo, [\u2026]","rel":"","context":"En \u00abEdici\u00f3n especial\u00bb","block_context":{"text":"Edici\u00f3n especial","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/edicion-especial\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_ee-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_ee-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_ee-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_ee-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_ee-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3082,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2026\/02\/06\/nota-del-editor-29\/","url_meta":{"origin":2813,"position":3},"title":"nota del editor Edici\u00f3n 29","author":"Gladys Salas","date":"6 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"La revista\u00a0tiene como uno de sus objetivos principales\u00a0dar una visi\u00f3n m\u00e1s amplia en lo que respecta no solo a la educaci\u00f3n sino tambi\u00e9n a la crianza,\u00a0desde enfoques que pueden no ser estrictamente acad\u00e9micos ni elaborados, incluso desde lo emp\u00edrico.\u00a0La experiencia\u00a0es\u00a0una gran herramienta para el aprendizaje,\u00a0y en esta edici\u00f3n 29,\u00a0se convirti\u00f3\u00a0en\u2026","rel":"","context":"En \u00abEdici\u00f3n 29\u00bb","block_context":{"text":"Edici\u00f3n 29","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/edicion-29\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3607,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2026\/03\/31\/romper-la-brecha\/","url_meta":{"origin":2813,"position":4},"title":"ROMPER LA BRECHA: CUANDO PADRES Y MAESTROS DEJAN DE SER MUNDOS SEPARADOS","author":"Nancy Rojas Gongora","date":"31 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"En el modelo educativo tradicional, la escuela y el hogar han funcionado como mundos separados. Por un lado, los maestros ense\u00f1an; por el otro, los padres acompa\u00f1an desde casa. Sin embargo, en un contexto donde la educaci\u00f3n necesita ser m\u00e1s humana, consciente y coherente, esta divisi\u00f3n comienza a quedarse corta\u2026","rel":"","context":"En \u00abColaboraci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Colaboraci\u00f3n","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/colaboracion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repensando_educacion_revista_e30-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repensando_educacion_revista_e30-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repensando_educacion_revista_e30-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repensando_educacion_revista_e30-4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repensando_educacion_revista_e30-4.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3092,"url":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/2026\/02\/06\/el-trenzado-de-saberes\/","url_meta":{"origin":2813,"position":5},"title":"\u00bfPara qu\u00e9 educamos? El trenzado de saberes como acto de resistencia y libertad.\u00a0","author":"Reiner Yesid L\u00f3pez Charris","date":"6 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"Etnicidad, inclusi\u00f3n y ODS 4: una arquitectura pedag\u00f3gica desde la periferia y la diversidad.\u00a0 \"Educar no es simplemente transmitir un curr\u00edculo; es el arte de trenzar la identidad, el territorio y la diferencia en un solo tejido de dignidad humana donde nadie se quede atr\u00e1s.\"\u00a0\u2014\u00a0Reiner L\u00f3pez.\u00a0 \u00a0 La Epistemolog\u00eda del\u2026","rel":"","context":"En \u00abEdici\u00f3n 29\u00bb","block_context":{"text":"Edici\u00f3n 29","link":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/category\/edicion-29\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Repensando_educacion_revista_e29-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2813"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2817,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813\/revisions\/2817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2813"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/repensandolaeducacion.alopadres.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}